仙境中的湯馬斯(Thomas in Wonderland)

以3.11大地震為契機而開始的穿越日本之旅

——「最令人高興的,莫過於可以自己決定自己渴望前進的方向」
有這樣一位瑞士人,在他從日本最北端徒步走到最南端的旅途中,每天將所見所感寫成俳句似的一句話,在網誌(Blog)上更新。他就是湯馬斯•科勒(Thomas Kohler)。湯馬斯的國籍為瑞士,在負責日本旅遊專線的旅遊公司工作,2011年3月11日,他迎來了人生的轉折點。那一天正是發生了東日本大地震的日子。日本旅行線路全部取消,沒有客人上門,湯馬斯也因此被迫失去了工作。
「但是我真的很喜歡日本,也想不出還有甚麼自己能從事的工作。何況,我覺得此時正是我回報日本的機會。」

【提問】為甚麼您會如此熱愛日本呢?

「最初吸引我的是日本獨特的文化魅力。而當我真正來到這裡時,更親眼見到了日本群山、海洋和美不勝收的自然風景,也有幸接觸到了熱情親切的日本人民。我的學生時代是在日本度過的,在那之後我又多次來到日本旅行。每一次的旅行,日本都會為我帶來新的驚喜。毫不誇張的說,日本是一個Endless Discovery(無限探索)的國家。」
他希望能回報日本,但是海外義工的申請需要花上很多時間。於是湯馬斯決心計劃自己的日本之旅。

有三件事,希望可以在旅程中傳達出去

「這一次的旅程有三個目的。第一,我希望能夠『展示日本的遼闊』。我想旅途中不使用任何交通工具,堅持步行,是最能夠傳達出這一信息的。第二,我希望能夠『傳達出積極的資訊』。大地震之後,海外的眾多媒體只關注日本消極的一面。當然,地震和核電站爆炸事故的慘痛教訓是不能忘記的,但受災的畢竟只是日本的一部份。在其他地區,依然有很多美食和美景在等着我們去發掘。我希望能夠讓大家都瞭解到這一點。第三,我希望能『展現出一個真正的日本』。提到日本旅行,雖然東京和京都廣為人知,但美麗的日本海、獨特的風土人情、溫柔內斂的人們和精緻的日本料理卻很少有人瞭解。我希望能讓更多人發現日本真正的魅力。」

確實是如此,他徒步走過的日本海沿線,比起大城市匯集的太平洋一側,更完整地保留了日本的傳統風土人情。受到地震的影響也很小,完全可以符合他提到的三個目的。

在旅程的最後,回顧大地震

【提問】請告訴我這次旅程給您留下的最深刻印象是甚麼。

「全部都是非常愉快的回憶。尤其是和許多人的相遇,令我感到由衷的欣慰。在青森的道之驛(高速公路休息區),收銀台的男服務員問我『您是從哪裡來的?』,於是我向他說明這次的旅程,他便邀請我去他家住一晚。在度過了一個愉快的夜晚之後,第二天一早我們便要分別了。但是令我吃驚的是他居然說『我們一起走吧』!他希望能背着我的行李,走到24公里以外的下一個目的地。他也想體驗一番我在旅途中的感受。最後他真的請了假,和我一起步行了24公里。那真是一段非常棒的回憶。」

(請參考9月5日的網誌(Blog)→ http://www.japanfenster.ch/japantrip/2011/09/05/5-9-2011-aomori/

【提問】在旅程的最後到達佐多岬時,您的心情如何?

「當然是充滿了成就感,但是也伴隨着深深的不捨之情。在到達目的地的前幾天,看到電視上播出的地震特備節目,忽然發現『啊,就要這麼結束了』而感到悲傷起來。這次的大地震既是我人生的轉折點,也是我這次旅程的起點。五個月的日子轉瞬即逝。這真的是一次美好的旅程。」

在他的眼中,日本是一個美麗、溫柔和夢幻一般的國家。旅途中每日更新的網誌(Blog)上,許多來自世界各地的人們都留言表示「我也想去日本看看!」而即使是作為一個普通的日本人,也可以通過他的視角,重新認識自己國家的魅力所在。
公開網誌(Blog)有德語、英語及日語三個版本。大家如果有興趣就請去看看吧。

湯馬斯•科勒(Thomas•Kohler)個人檔案

湯馬斯•科勒(Thomas•Kohler)生於1967年。現居瑞士蘇黎世。因東日本大地震的影響從公司辭職。2011年8月至12月,他花了整整五個月時間,完成了穿越日本之旅。今後希望能在瑞士建立專營日本旅行線路的旅行社。


旅程起點:北海道・宗谷岬
旅程終點:鹿兒島縣・佐多岬
旅行方式:步行
距離:2900公里
期間:5個月(2011年8月1日~12月31日)
日數:153天之中,休息30天,行走123天
1天平均行走距離:24公里

Blog