置身豐饒大自然中欣賞現代藝術!

完全地享受翠綠大地與藝術

「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展」是以760平方公里(76,000公頃)的豐饒大自然土地為舞台的巨型藝術節,其概念是「人是大自然的一部份」。為了活化正面對人口減少問題的越後妻有區域,當地人便想到透過藝術,喚起人們對人與大自然共存的土地之價值的關注,並計畫向全世界宣揚它的魅力,因此在2000年開始了這個藝術節。世界各地許多藝術家都贊同此藝術節的目的及舞台規模,紛紛前來參與。2015年將迎接第6屆,於7月26日至9月13日期間舉行。屆時將展出約380件藝術品,包括在過去的藝術節製作的約200件之作品。

妻有的風景

越後妻有會場位於日本中北部新潟縣的南部。由東京前往時可乘坐上越新幹線至越後湯澤站,然後轉乘Hokuhoku線,於十日町站下車。由各地其他主要都市前往的話,可乘坐飛機至新潟機場,然後乘坐高速巴士至十日町。

區內的交通工具

在廣闊的區域內駕車周圍去觀賞作品固然方便,不過大會亦計畫增設單車租借服務和開出穿梭巴士。參觀人士可於十日町站西口的旅遊資訊中心租用單車。租用時間為上午9:00至下午5:30(須即日還車),費用300日圓,無須預約(活動舉行期間服務內容可能會有更改,請瀏覽官方網站確認)。穿梭巴士的詳情將於5月後在官方網站公佈。

大地藝術祭 越後妻有藝術三年展

2015年7月26日(星期日)至9月13日(星期日)

新潟縣十日町市津南町(越後妻有地區)

門票:可觀賞各項設施所有作品的通行證的價錢為大人3500日圓(預售3000日圓)、16歲或以上學生3000日圓(預售2500日圓)。15歲或以下者免費。而散票的價錢會因應設施而異。

長期展覽會匯集精心傑作

以下將介紹大地藝術祭的長期展覽會中我們推薦的設施及作品。

越後妻有里山現代美術館
越後妻有里山現代美術館 [KINARE](攝影:中村脩)
Leandro Erlich
Leandro Erlich《隧道》(攝影:中村脩)
Elmgreen & Dragset
Elmgreen & Dragset《POWERLESS STRUCTURES, FIG. 429》(攝影:中村脩)

在中央區域十日町市區有收藏了許多藝術品的「越後妻有里山現代美術館[KINARE]」。「KINARE」是當地方言「過來吧」的意思。圍繞巨型池塘而建的建築物由日本著名建築師原廣司所設計。Leandro Erlich及Elmgreen & Dragset的作品不容錯過。

草間彌生《妻有花開》

妻有花開
攝影:中村脩

以大膽的圓點圖案作品而世界聞名的草間彌生亦有參加本藝術節。直到目前製作了的室外雕刻中,《妻有花開》是她本人亦非常滿意的作品。草間彌生說這是與妻有之大地合作的成果。

鉢與田島征三「繪本與樹果的美術館」

繪本與樹果的美術館
攝影:中村脩+瀨野廣美

畫冊作家田島征三之作品。他與當地居民一起將停辦了的小學活化成美術館。裡面展覽大量以樹果及和紙製造的作品。整個空間仿如畫冊世界,一家大細可在美術館內遊玩一日,非常受歡迎。

James Turrell「光之館」

光之館
光之館日落景色

出外旅遊住宿時不妨入住堪稱藝術作品的建築物當中。「光之館」是人稱光之藝術家James Turrell的作品中唯一可提供住宿服務的設施,只須置身當中即可感受藝術。此外亦有將停辦了的學校改建成酒店等的設施。

2015年備受注目的藝術家!

以下將介紹準備參加2015年大地藝術祭的備受注目的藝術家及代表作。

Ilya & Emilia Kabakov

Ilya & Emilia Kabakov
Ilya & Emilia Kabakov《梯田》(攝影:中村脩)

由被稱為「莫斯科概念藝術之父」的俄羅斯前衛美術先驅、出生於蘇聯(現在的烏克蘭)的Ilya Kabakov及其妻子Emilia所創造出的空間美萬勿錯過。他們在第1屆大地藝術祭展出了作品《梯田》。

蔡國強

蔡國強
蔡國強「蓬萊山」即興創作

生於中國的現代美術家。著名作品包括北京奧運開幕儀式的煙花表演及使用火藥繪出的「火藥繪畫」等氣勢迫人的作品。他非常重視當地的傳統及文化,今次展出的作品相信會大受注目。

Christian Boltanski

Christian Boltanski
Christian Boltanski+Jean Kalman《最後之教室》(攝影:倉谷拓朴)

法國著名現代藝術家。代表作有收集了所有死者遺物的《目錄》,以及用燈泡光線射向畫像,並以金屬箱製成祭壇的「紀念物」系列。他展出了大量以生死為題的作品。

Marina Abramovic

Marina Abramovic
Marina Abramović《夢之家》(攝影:安齋重男)

生於前南斯拉夫的行為藝術家。其許多直迫人心底深處的表演獲得國際高度評價。於2000年的大地藝術祭製作了以進入夢境為目的的住宿體驗設施《夢之家》。

除上述藝術家外,Annette Messager及Lee Bul等嶄露頭角的藝術家亦會發表新作品。2015年的夏天,前來新潟越後妻有盡情欣賞現代藝術吧!