暢遊擁有日本原始風景的津和野

散發歷史與文化氣息的小鎮

津和野的街道
津和野的位置

津和野是位於日本本州西部島根縣的山區小鎮。14世紀初,人們在此建設了津和野城,形成了這個城堡小鎮。現在,城堡已經不存在,但仍然可找到數百年前的武士房屋及商人街。來到這個小鎮首先看到的,是各家各戶的紅色瓦片屋頂。利用當地泥土製成的「石州瓦」不但防雪和防凍結,而且亦有良好的防火功能,因此在經常落雪的津和野得到廣泛使用。這些紅色瓦片構成了津和野獨特的景觀。

前往津和野的方法

乘坐山陽新幹線前往新山口站,然後轉乘JR山口線,於津和野站下車。

瑪利亞聖堂
瑪利亞聖堂
津和野天主教教會
津和野天主教教會

除了可看到大量日式建築物外,津和野亦有對基督教來說是非常重要的建築物。日本由16世紀末至19世紀後期公開禁止基督教,並且對信徒進行打壓。屹立於津和野站後面的乙女嶺的「瑪利亞聖堂」,記載了於1868至1870年期間153名基督徒及其家人被人由長崎流放至津和野,最後有36名教徒殉教的悲慘歷史。建築物內部的彩繪玻璃便描繪了當時的情景。位於市中心的石造西洋哥德式建築「津和野天主教教會」亦是另一告訴著人們津和野與基督教之關係的建築物。

乙女嶺瑪利亞聖堂

地址:島根縣鹿足郡津和野町後田 乙女嶺

全日可供參觀,免費入場

交通:由JR津和野站步行15分鐘

津和野天主教教會

地址:島根縣鹿足郡津和野町後田Ro66-7

開放參觀時間:8:00-17:30,免費入場

交通:由JR津和野站步行8分鐘

「鷺舞」是在津和野流傳的傳統文化。鷺舞起源於京都,其後此傳統舞蹈雖然被傳播至日本各地,不過無間斷地持續至今的便只有津和野。鷺舞亦獲列為國家的重要非物質文物。

漫步於津和野的歷史

津和野是比較小型的市鎮,景點大部份集中於JR津和野站周邊。以群山大自然為背景的歷史建築物姿態,份外瀰漫著一種獨特的風情。

本町大街

本町大街

位於距離津和野站步行5分左右路程的本町大街,是一條傳統商人街道。沿著別具風情的石板道路建有一間又一間的老字號酒舖、民藝品店及日式糖果店等商店,在此散步不失為一件賞心樂事。由17世紀起路面寬度已沒有改變亦為此街道的特徵之一。

殿町大街

殿町大街
鳶尾花及錦鯉

由本町大街延續至殿町大街的道路,是遺留著鎮中最古老建築物的道路,匯集了包括400多年前的武士曾經居住的房屋在內等多個史蹟。特徵是房屋的白色護牆與沿著護牆建設的水道。水道中有2萬條錦鯉暢泳,初夏時白色及紫色的鳶尾花群花亂舞,到處都是美麗的景色。

太鼓谷稻成神社

太鼓谷稻成神社
鳥居

太鼓谷稻成神社是作為商業繁榮和開運辟邪之神而匯聚人們信仰的神社。通往本殿的斜坡上有多個塗上紅色的鳥居,其數目多達1175座。約300米連綿不斷的鳥居隧道充滿神秘氣氛。

太鼓谷稻成神社

地址:島根縣鹿足郡津和野町後田409

全日可供參拜,免費入場

交通:;由JR津和野站步行30分鐘;駕車5分鐘

安野光雅美術館

安野光雅美術館
安野的作品
《青野山》 安野光雅創作
(c)KUSO KOBO

津和野站附近有展出榮獲了國際安徒生獎等多個獎項的津和野畫家安野光雅的作品之美術館。體現了以前的小學課室及四季不同之津和野星空的天文館亦是值得一看的地方。

安野光雅美術館

地址:島根縣鹿足郡津和野町後田I 60-1

開放時間:9:00-17:00

入場費:一般800日圓、13-17歲400日圓、12歲以下250日圓

交通:由JR津和野站步行1分鐘

堀庭園

堀庭園

堀庭園是於世界遺產石見銀山牽涉銅的挖掘工程的堀氏家族庭園。雖然距離市中心頗遠,但紅葉庭園極之美麗,絕對是值得遊覽的地方。觀賞紅葉的時間為每年10月下旬至11月中旬。

堀庭園

地址:島根縣鹿足郡津和野町邑輝795

參觀時間:9:00-16:00(星期一例假,如星期一為公眾假期,則改隨後的星期二為例假)

入場費:一般500日圓、13-17歲300日圓、12歲或以下200日圓

交通:由JR津和野站乘坐前往長野的石見交通巴士或町營巴士,約25分鐘後於「堀庭園」巴士站下車

永明寺

永明寺

擁有700年以上歷史的禪宗永明寺亦是津和野著名觀賞紅葉勝地之一。曾經統治此地的歷代城主,以及代表日本的19世紀文豪森鷗外的墳墓亦是建於這裡。

永明寺

地址:島根縣鹿足郡津和野町後田Ro107

參觀時間:8:30-17:00

入場費:大人300日圓、13-15歲200日圓、6-12歲150日圓、5歲或以下免費

交通:由JR津和野站步行15分鐘

前往由蒸汽火車及稻田編織的鄉土情懷世界

SL山口號

津和野另一出名的東西是蒸氣火車。每年主要由3月至11月期間的星期六日及假期,津和野站及山口縣新山口站會開出蒸汽火車SL「山口」號。「山口」號曾經一度停止運行,不過經鐵路愛好者及周邊地區居民努力爭取後,於1979年得以再次行走。

(左)乘客車廂內部 (右)展望連廊

SL「山口」號不同號碼的客車會有不同的內部裝修,這亦是它的一大特徵。除了有呈現了120年前、100年前以及70年前這3個時代的乘客車廂外,亦有歐洲式及設有展望連廊的乘客車廂。結束懷舊之旅前乘坐一下山口號,必定可為旅程畫上完美的句號。

備註:主要於3月至11月期間的星期六日及假期行走。1日1班來回車。服務時間表會在網站公佈。長假時會比較擠迫,因此請注意。車票可在JR「綠色窗口」購買(不能網上預約,由日本以外地方打電話預約亦不可)。

時間悠閒地流逝的津和野小鎮。有沒有想過走遠些少,去探索日本的懷舊面貌?