參拜神社及寺廟後求支「籤」吧!

什麼是「籤」?

據說,籤已有大約一千年的歷史,它的起源是古代日本人為了詢問神明對國事的去向及選擇繼承人的意見,於是便求籤問卜。現在籤已變成用來占卜個人運程的東西,它顯示求籤人今後的運程,占卜項目包括健康、工作、愛情、生意、學業及出門等等。

有些神社會有女祭司親手將籤交給參拜人士

求籤費用因應各神社及寺廟而異,不過大致上都只是收100至200日圓。籤一般放在被稱為「籤棒」的裝有幼長竹籤的棱柱體或圓柱體的箱中,搖晃它便可拿取跌出來的寫有號碼的籤。或者是在盒子里放紙籤任意抽選。不過有些神社及寺廟會提供較為獨特的求籤方式,例如有獅子機械人取籤的自動售賣機,以及放在招財貓或白鴿吉祥物裡面的籤等等。以學問之命而聞名的京都錦天滿宮設有「機關籤」,入錢後機械裝置的獅子機械人會替您拿取籤。

錦天満宮のからくりおみくじ
英語版もある、京都の錦天満宮の機械仕掛けの「からくりおみくじ」

錦天滿宮的機關籤

求了籤後不妨試試細心閱讀上面寫著的項目吧!籤通常以「大吉(Daikichi)、吉(Kichi)、中吉(Chukichi)、小吉(Shokichi)、凶(Kyo)」的次序來表示今後的運程。運程由最好的「大(大幸運)」至比較沒有那麼好的「小(小幸運)」,而小的下面有代表運程最壞的「凶」。

有英文翻譯的籤
有英文翻譯的籤。內容是「吉」(圖片提供:成田山新勝寺)

如果您求到大吉的籤,在日本遊行時可能有精彩美好的體驗正等待著您。不過,就算結果不如意,請不用灰心。籤上必定會顯示改變運氣的方法,細心確認內容吧!

被綁著的籤

據說,求了大吉或吉的籤後,慣性做法是直接帶它走,好讓求到的運氣不會逃走,關於這一點不同的神社及寺廟有不同的見解。但是如果不好彩求到凶籤的話,將它綁在神社及寺廟的指定地方吧,不要猶豫!每間神社及寺廟都會在其特定的地方準備了讓人綁著籤的繩,放置的場所各自不同。這些地方看起來好像有樹枝吊著大量猶如白花的籤,應該一看就知道。

多種語言版本的籤

隨著訪日外國人的增加,以多種語言寫的籤亦相應增加。除了以下例子外,日本各地均遍佈可以求「籤」的地方。

如果想知道今後的運程會如何,不妨來神社及寺廟為將來祈求好運,求一支好籤吧!