和帶來眾多「微笑(smile)」的卡片一起實惠遊日本!

在日本想做的第一件事,讓你旅途微笑不停

許多遊客都將東京作為日本旅程的第一站,並在東京度過美好的時光。東京有高層大廈的美麗夜景、酒店的舒適住宿、日本料理等世界各地各種美食、令人高興又刺激的活動、最尖端的技術、日式文化藝術等。讓我們從彙聚日本所有魅力的大展廳東京出發,踏上日本觀光之旅吧。

第一天要在輕鬆舒適的氣氛裡,品美味和食,綻放笑顏

在繁忙都市東京也有遠離喧囂的閒適之地,比如最具人氣的日本料理——壽司店的吧台座位。用眼睛和味蕾品嘗眼前職人捏好的壽司,盡享日式服務。出了JR品川站(高輪口),眼前的品川王子大飯店內就有一家不錯的壽司店。

在正宗壽司店品嘗纖細的味覺(品川王子大飯店38層「味街道 五十三次 日本橋」)
在正宗壽司店品嘗纖細的味覺(品川王子大飯店38層「味街道 五十三次 日本橋」)
「味街道 五十三次」有多家餐館,如同壽司、鐵板燒、涮鍋等日式料理的主題公園(品川王子大飯店38層)
「味街道 五十三次」有多家餐館,如同壽司、鐵板燒、涮鍋等日式料理的主題公園(品川王子大飯店38層)
飽覽東京夜景,在酒吧乾杯(品川王子大飯店39層 頂層餐廳)
飽覽東京夜景,在酒吧乾杯(品川王子大飯店39層 頂層餐廳)

「Aqua Park品川」是以飯店內的水族館為中心的全新娛樂設施。

Aqua Park品川的Jellyfish Ramble和Wonder Tube
Aqua Park品川的Jellyfish Ramble和Wonder Tube

這是將先進技術與水槽、表演節目相融合的「Magical Ground」,其中還有日本首次搭載觸控式螢幕幕進行水槽展示的「互動區域」。只要觸摸水槽,您就能欣賞到與水槽內的生物相連接的表演。

第二天要離開都心,度過充滿個人特色的一天

埼玉縣川越市距離東京都心約1小時左右,是被稱作「小江戶(意指在此可欣賞江戶時代(1603年~1868年)的古老街道)」的人氣觀光地。

使用「西武RAIL PASS」去川越非常實惠,包含從西武新宿站到本川越站的往返車票,還針對訪日旅客設有專享特別優惠。
使用「西武RAIL PASS」去川越非常實惠,包含從西武新宿站到本川越站的往返車票,還針對訪日旅客設有專享特別優惠。
金箔加工的文字與禦守(日本信仰神佛的護身符)形狀的西武RAIL PASS
金箔加工的文字與禦守(日本信仰神佛的護身符)形狀的西武RAIL PASS
西武新宿PePe裡有日本及亞洲的雜貨店和百元商店等,是人氣很旺的購物點(日式雜貨店「倭物店KAYA」)
西武新宿PePe裡有日本及亞洲的雜貨店和百元商店等,是人氣很旺的購物點(日式雜貨店「倭物店KAYA」)

名為「微笑(smile)」的卡片為您帶來「微笑」

您知道「SEIBU PRINCE CLUB emi」嗎?這是一張訪日旅客專用卡片,在日本各地的人氣觀光勝地都能使用,在品川王子大飯店、Aqua Park品川、西武新宿PePe等各種住宿、休閒、購物、活動場所都有實惠的特典。這張卡片在全日本的王子大飯店等西武集團的設施內皆可當場發行,當天即可使用,且無需工本費。

「SEIBU PRINCE CLUB emi」的名字源於日語中的「微笑(smile)」,意指飽含對客人提供周到服務之心的「微笑」和客人滿意的「微笑」。只要有這張卡片,您就能在日本各處享受周到貼心的旅程。

「SEIBU PRINCE CLUB emi卡」,為您的日本旅行帶來各種特典與實惠
「SEIBU PRINCE CLUB emi卡」,為您的日本旅行帶來各種特典與實惠
在全日本的王子大飯店及西武集團設施內皆可使用
在全日本的王子大飯店及西武集團設施內皆可使用

人氣爆棚的北海道地區也有屬於您的「微笑」

世界各地的滑雪旅客聚集北海道,只為一睹美麗的粉雪,其中富良野滑雪場尤其受人歡迎。SEIBU PRINCE CLUB emi卡還可在岩手縣的雫石滑雪場、新潟縣的苗場滑雪場和群馬縣的萬座溫泉滑雪場等日本各地的王子滑雪度假村使用。

富良野滑雪場的景觀
富良野滑雪場的景觀
每年2月的札幌雪節是北海道冬季名物之一,札幌市內巨大雪雕排列的情景更是精彩。夜晚華燈初上,更是神秘而美麗。
每年2月的札幌雪節是北海道冬季名物之一,札幌市內巨大雪雕排列的情景更是精彩。夜晚華燈初上,更是神秘而美麗。

北海道不僅有雪景,這裡豐饒大自然的四季都值得旅遊來欣賞。

7月巡遊富良野薰衣草田及花園,在夏季的釧路濕原上遠足,感受北海道的自然風光
7月巡遊富良野薰衣草田及花園,在夏季的釧路濕原上遠足,感受北海道的自然風光

若在這些人氣觀光點附近的王子大飯店入住,您的旅途將更添舒適便利。

輕井澤地區也有屬於您的「微笑」

搭乘新幹線,從東京都心出發,1小時就能抵達輕井澤。輕井澤高原之所以大受歡迎,是因為這裡有豐富的大自然、眾多購物場所、高爾夫球場和溫泉,享樂選擇多元多彩。

高雅考究的輕井澤王子購物廣場
高雅考究的輕井澤王子購物廣場
當日往返輕井澤,還可稍微遠行,前往白糸之瀧
當日往返輕井澤,還可稍微遠行,前往白糸之瀧
再跑遠一點,還能在萬座王子大飯店享受海拔1800米的著名溫泉。
再跑遠一點,還能在萬座王子大飯店享受海拔1800米的著名溫泉。

「SEIBU PRINCE CLUB emi卡」,在日本各地都實惠

SEIBU PRINCE CLUB emi卡是以西武鐵道及王子大飯店為中心的「西武集團」的集團卡,可在上述人氣觀光地區等全日本的王子大飯店及西武集團設施內使用。

在世界遺產嚴島神社所在的廣島地區,您也可在廣島格蘭王子大飯店使用這張卡片
在世界遺產嚴島神社所在的廣島地區,您也可在廣島格蘭王子大飯店使用這張卡片
如果您到訪廣島,請一定要品嘗廣島的名產廣島燒和新鮮牡蠣
如果您到訪廣島,請一定要品嘗廣島的名產廣島燒和新鮮牡蠣

這張卡片在京都附近的滋賀縣大津地區也能使用。眺望琵琶湖美景後,也要帶著它去周圍觀光旅行哦。

可一覽琵琶湖美景的琵琶湖大津王子大飯店
可一覽琵琶湖美景的琵琶湖大津王子大飯店
1994年列入世界文化遺產的比叡山延曆寺
1994年列入世界文化遺產的比叡山延曆寺
在地圖上確認可以使用SEIBU PRINCE CLUB emi卡的西武集團設施吧

和名為「微笑(smile)」的「SEIBU PRINCE CLUB emi卡」一起,踏上日本之旅吧!