到與水有因緣的神社去開運!

傳說能旺財的錢洗弁財天

日本神道教屬於多神教,有「八百萬神」的觀念,傳說依照參拜民眾不同的願望,會有不同領域的聖人 (神明)負責掌管,像「掌管金錢運之神」、「掌管姻緣之神」等等。

位於神奈川縣鐮倉市的錢洗弁財天,其境内的洞窟有稱為「洗錢水」的湧泉,傳說錢拿去洗會增加無數倍,該神社以此聞名。「洗錢」就是用水洗錢的意思。

洞窟内會湧出洗錢水

此處的正式名稱為錢洗弁財天宇賀福神社。創立起源的事典不詳,但是地方上傳說是1185年之際,自然災害頻傳、民不聊生,鐮倉幕府的初代將軍源賴朝夢見「以西北仙境湧出之水供奉神佛,天下太平矣。」之開示,因此為庶民搭建此神社。

左 把錢幣放入籃中,用洗錢水清洗 / 右 錢洗弁財天宇賀福神社的洞窟入口處

在固定的籃内,把錢包中掏出的錢幣,用勺子舀洗錢水清洗。您可以拿自己國家的貨幣,擦乾淨之後帶回國使用。在日本有一種說法,花錢是促進經濟活性化,造福自己的生活更富裕。想必錢荒井弁天的「保庇」也能在您的國家發揮作用吧。

錢洗弁財天宇賀福神社

地址:神奈川縣鐮倉市佐助2-25-16

參觀時間:自由參觀 (販售平安符的紀念品處營業時間為8:00~4:30)

交通資訊:在JR江之島電鐵「鐮倉駅西口」下車後,步行約30分鐘 (2公里)

貴船神社的沾水顯字神秘籤文

在京都市約有1300年悠久歷史的貴船神社是以掌管姻緣的神明為主神,可是這裡有廣受信眾喜愛的「浮水籤」。這個神籤不同於一般的籤,剛抽起來是空白的。要用境內的聖山──貴船山湧出的「神水」浸濕之後,文字才會浮現!

New “Mizuura-mikuji” Kifune – Jinja Shrine(英文字幕) / KyotoiitokoVideo

此外,這間京都傳統的貴船神社從今年度開始,為了讓看不懂日文的觀光客也能了解求籤的結果,引進了自動翻譯的服務。

籤文上的QR code可用智慧型手機讀取

用智慧型手機讀取印在籤文上的QR code之後,可顯示出英文、簡體中文、繁體中文以及韓文的翻譯。有了最先進的APP解籤服務,運勢占卜更加簡易好懂。

貴船神社

地址:京都府京都市左京區鞍馬貴船町180

交通資訊:搭乘叡山電車到「貴船口」站下車,轉乘京都巴士到「貴船」站,再步行約5分鐘

日本全國各地有許多神社佛閣,在此介紹的是兩間視泉水為好兆頭、與水有關的神社。推薦大家想像一下坐擁豐饒大地、信仰大自然的日式思想,去實地走一趟看看吧!