在伊势、鸟羽、志摩感受神秘的大自然

仙人降临的海边小城

纪伊半岛是日本最大的半岛,半岛东侧是三重县,伊势志摩地区就位于三重县的最东端,从大阪、京都和名古屋前往都十分便捷,是著名的旅游胜地。该地区将在2016年5月召开七国集团首脑峰会,受到世界瞩目。

贤岛
首脑峰会的举办地贤岛

伊势有著名的伊势神宫,自10世纪左右起,每年到该神社参拜的人络绎不绝。从伊势搭乘电车20分钟左右能到达鸟羽,这里有真珠岛等旅游景点。从鸟羽继续搭乘电车30分钟左右,就能到达志摩,这里能体验乘船游览等乐趣。此外,被大海和群山环绕的伊势志摩还能品尝到伊势龙虾、鲍鱼和牡蛎等海鲜,这里的伊势乌冬面和赤福饼等小吃也很有人气。

地图

去伊势旅游,可以从名古屋、大阪或京都出发。从名古屋站到伊势市站可搭乘近铁或JR的列车。所需时间都是1小时30分钟左右。从大阪的难波站或京都站去伊势市站时,可以搭乘近铁的特快列车,大概需要2个小时。搭乘飞机时,可从中部国际机场乘坐高速船“津机场线”,前往津渚町或松阪港,下船后分别搭乘巴士以及JR、近铁的列车去伊势市站。

参拜伊势神宫,漫步古朴的街道

参道
伊势神宫内宫的参道

伊势的旅游亮点当然是伊势神宫。严格来说,伊势神宫是125个宫社的总称,其中最重要的两个宫社是内宫和外宫,都位于伊势市内,内宫供奉着太阳神天照大御神,外宫则供奉着食物和产业之神丰受大御神。在江户时代(1603-1867年),日本人都希望在有生之年能去参拜一次伊势神宫,这种参拜叫做“御伊势参拜”。

手水舍
手水舍

参拜前,在入口附近的手水舍用清水漱口和洗手,让身心得到净化。伊势神宫的参拜方法是首先在鸟居前行一次礼,然后进入宫内。在神殿前再次行礼,然后拍两次手,双手合十,在心中祈祷,最后再行一次礼,参拜就结束了。宫内不许大声说话或使用手机。请不要穿着太暴露的服装,在神殿前应该将帽子摘掉。

火除桥
外宫的入口“火除桥”
外宫正宫
外宫的正宫

参拜的正式顺序是先参拜外宫,之后参拜内宫。首先去参拜外宫吧。从伊势市站步行约5分钟,就能看到外宫的入口“火除桥”,桥的那边是一条长长的参道。穿过两座鸟居,继续往里走,映入眼帘的是供奉着丰受大御神的正宫。正宫位于4道篱笆内,站在篱笆的外侧参拜(篱笆内禁止入内)。此外,伊势神宫的鸟居不是红色的,而是白木(剥掉树皮后,没有涂漆的木头)。关于鸟居的颜色有众多说法,据说日本采用白木的历史很久远,而涂了颜色的鸟居是受到中国文化影响而形成的。

宇治桥
内宫、宇治桥和五十铃川
内宫正宫
内宫的正宫

参拜了外宫后,接着乘坐巴士去内宫,路程大概20分钟。内宫的入口处流淌着一条五十铃川,河上有一座宇治桥,据说这座桥分隔着人间和天上。正宫位于宫内最内侧的石台阶上面,这里供奉着天照大御神。这里也被5道篱笆重重包围,游客站在篱笆外参拜(篱笆内禁止入内)。除了外宫和内宫之外,宫内还有庄严程度仅次于正宫的别宫,顺便也去参拜一下吧。

御祓町大道
御祓町大道

参拜了内宫后,建议您去门前町的御祓町大道或御荫横丁散步,御荫横丁有很多搬迁来的古建筑,形成了古色古香的传统街道氛围。自古以来,门前町的伊势名产店和土特产店始终热情款待来参拜的客人。御祓町大道的尽头是猿田彦神社,从神社前可搭乘去往外宫方向的巴士,返回伊势市站。

走得更远些,去游览鸟羽和志摩

从伊势走得更远些,就能去游览鸟羽和志摩。从伊势市站搭乘JR、近铁的列车向东行驶约20分钟,就到达了鸟羽站。

夫妇岩
二见浦的夫妇岩
海女
御木本真珠岛、海女现场表演

从伊势去鸟羽途中,在JR二见浦站下车,走15分钟左右,就到了由大小岩石形成的夫妇岩,这座岩石宛如一男一女夫妇二人。自古以来,人们一直将夫妇岩当作神圣的场所。如今,这两座岩石依然和睦地排列在一起,被人们当成是夫妻和睦和婚姻幸福的象征。5月-7月间,可以从岩石缝隙中观看到日出景象。

此外,鸟羽站的附近还有一座御木本真珠岛,这里是世界首个成功养殖珍珠的地方,能观赏到海女们潜入海底从事养殖作业的情景。

英虞湾
英虞湾上的岛屿和木筏 (C) ISESHIMA TOURISM&CONVENTION ORGANIZATION

从鸟羽站继续搭乘近铁的列车南下30分钟左右,就到了志摩的贤岛站,这里就是首脑峰会的举办地点。从车站步行几分钟来到贤岛港,从这里可搭乘英虞湾游览船,在海湾上能看到大小60座岛屿以及漂浮在海面上的珍珠养殖木筏。

天岩户
天岩户流传着神仙曾经隐居此地的神话传说
伊杂宫
伊杂宫

志摩的北部还有一座“天岩户”,传说太阳神天照大御神曾隐藏在这里,导致世间变昏暗。此外,还有伊势神宫内宫的别宫伊杂宫等很多充满神秘色彩的景点。

天岩户

地址:三重县志摩市矶部町惠利原

交通:从近铁志摩矶部站搭乘去往伊势方向的巴士约10分钟,在“天岩户口”下车后步行约20分钟

伊杂宫

地址:三重县志摩市矶部町上之乡374

交通:从近铁上之乡站步行3分钟

如果您想领略森林和海洋的美丽自然风光,感受神奇的神话世界,欢迎您来伊势、鸟羽、志摩地区旅游!