重现400年前的风貌,在姬路城感受日本魅力

世界遗产姬路城展现令人叹为观止的姿态和氛围

重现400年前的风貌,在姬路城感受日本魅力

来自澳大利亚的Kerry女士是个姬路城迷。她第一次见到姬路城是读高中以交换留学生身份来到日本的时候。“哇啊,太了不起了。我永远忘不了那时的感动”。Andrew先生是Kerry女士的朋友,来自新西兰,虽然这已经是他第二次参观姬路城,但他还是非常期待,说:“一定要去参观一下”。“我虽然对日本历史不了解,但我也深深被这座城的美丽所感动。今天我一边想像武士的身姿,一边好好游览一下”。

姬路城最大的菱之门
姬路城最大的菱之门(16世纪)

参观姬路城从菱之门出发。据说姬路城曾经有过多达84道门,其中现存的有22道。菱之门是其中规模最大的,是固守城池中枢地带的城门。

姬路城平面图
姬路城平面图
最右边的是担任英语义务导游的青木恭子女士,她来自“橡树会”,负责给我们讲解姬路城的历史和特色。“我们的人不多,但只要有空儿就会免费提供导游服务。”

3个人首先去参观“西之丸”。西之丸是千姬的居所,她是1603年建立江户幕府的将军--德川家康的孙女,当年她嫁给了姬路城主本多忠刻。

该建筑有着弓箭形的弧度,由一个称为“百间廊下”的长廊(约240米)连接在一起。用松木建成的长廊几经岁月打磨,有些地方建有台阶,台阶越高即表示里面住着身份很高的女性。

从百间廊下的窗户向外望去,姬路市一目了然
从百间廊下的窗户向外望去,姬路市一目了然

Andrew先生很喜欢从百间廊下的窗户眺望姬路市的景色。“姬路的高楼不多,天空很辽阔。到处郁郁葱葱,我非常喜欢从这里眺望景色”

拍摄纪念照的场所。千姬和她的丈夫忠刻
拍摄纪念照的场所。千姬和她的丈夫忠刻
这里是千姬朝着远处的神社膜拜时使用过的房间。千姬的塑像身上的服装和发型都保留了当年的样式。

外形优美且防守森严,姬路城是一座幸运的“不战之城”

呈倾斜状堆积起来的很高的石墙
呈倾斜状堆积起来的很高的石墙是日本城池的特点

从西之丸通往姬路城管理设施所在的二之丸的道路上可以看到连绵不断的白墙和石墙。Kerry女士说她每次看到石墙,都会赞叹不已。“天守阁优雅的造型当然也很值得称道,但每次看到建于16世纪的高耸的石头堆,我都会觉得非常了不起,不知道在那个没有建筑机械的年代里,这些石墙到底是怎么建成的。”

与出生于姬路的著名军师--黑田官兵卫颇有渊源的铠甲和头盔
用来装饰天守阁屋顶的鯱瓦。
用来装饰天守阁屋顶的鯱瓦。左边是江户时代(1603至1868年)制造的,右边是明治时代(1868至1912年)制造的。

二之丸中正在举办关于黑田官兵卫的资料和模型特别展览* ,黑田官兵卫是一名军师,目前NHK正在播放关于他的大河剧(年度历史电视剧),该剧非常受欢迎。Jun看到造型独特的头盔和色泽鲜艳的铠甲,非常感兴趣。Andrew先生的注意力被放置在天守阁屋顶上的姬路城的守护神“鯱瓦”吸引了过去。“屋顶呈优雅的弧线形,而鯱瓦为屋顶起到了画龙点睛的作用。让人感受到日本的传统文化”。鯱是一种想象中的动物,过去人们认为这种动物能在发生火灾时喷水灭火。

* 在2014年1月12日至2015年1月10日期间举办。

姬路城于1609年完工,建造该城总共花费了9年时间,这座城与奈良的法隆寺一起,被注册为日本的第一批世界遗产。有12座城池依然保留着当年建造时的天守阁,而被指定为日本国宝的有包括姬路城在内的4座城池。其中,姬路城又被称为“白鹭城”,以其优美的姿态和拥有多个天守阁的独特结构而闻名。这是一座日本真正引以为豪的城池。

姬路城是历代大名(日本古代的领主)居住的地方,也是其家人和武士们生活的场所。据说,有名的剑侠宫本武藏也曾经居住在这座城的附近。在15世纪至16世纪末的战乱时代,城池是战斗和防御的基地。姬路城也具备了城池本来的装备,例如用铁板牢牢加固后的城门、城墙上设置的墙孔(用来射箭和发射炮弹的孔)等。但在其400年的历史中,姬路城从未经历过一次战火。在人们眼中,这是一座吉祥的“不战之城”。

姬路城

地址:兵库县姬路市本町68番地

电话:079-285-1146

开放时间:9月1日至4月26日/9:00至16:00(17:00关门)
4月27日至8月31日/9:00至17:00(18:00关门)

休息日:12月29日、30日

交通:从JR或山阳电铁姬路站搭乘环线巴士约需4分钟(步行约需15分钟)

在9个“庭园”中品味日本的美丽和茶道

“御屋敷”之庭园
“御屋敷”之庭园。这里采用了秋天满月时,月亮映照在池面上的设计
“竹之庭”
“竹之庭”

据说姬路城在最鼎盛的时期,曾经有多达4000名左右的武士在此当差。紧邻姬路城的“好古园”是当年身份高贵的武士宅邸的遗址,目前作为9个日本庭园对游客开放。“竹之庭、花之庭等,每个庭园都有各自的主题,很巧妙。我很喜欢秋天红叶季节的庭园。”(Kerry女士)

连接各个庭园的道路经常出现在武士电影的场景中。
连接各个庭园的道路经常出现在武士电影的场景中。在世界上64个国家上映的电影《浪客剑心》也曾在这里拍摄。
“茶之庭”内的茶室“双树庵”的门
“茶之庭”内的茶室“双树庵”的门
在“双树庵”中能体验茶道。

在“双树庵”中能体验茶道。Andrew先生是第一次喝抹茶,喝了一口后,他笑着说:“真好喝!”。这里还准备了用英语记载的饮茶的礼节。

好古园

地址:兵库县姬路市本町68番地

电话:079-284-4120

开园时间:4月27日至8月31日/9:00至18:00(入园截止到17:30)
9月1日至4月26日/9:00至17:00(入园截止到16:30)

休息日:12月29日、30日

交通:从JR或山阳电铁姬路站搭乘环线巴士约需4分钟(步行约需15分钟)

* 这里还出售与姬路城共用的通票。

和姬路城的“忍者”拍照留念。
和姬路城的“忍者”拍照留念。喜欢忍者文化的年轻人在这里自发开展活动,为游客带来更多乐趣。
铠甲和和服试穿
这里还有能试穿铠甲的场所* 。Andrew先生的直接的感想是“很重!”。“穿着这种铠甲战斗太了不起了!看来武士不仅是心理素质要好,身体也必须很强壮才行啊”

铠甲和和服试穿:城下町style

电话:079-280-1086(用英语提供服务)

费用:3小时3,000日元起(含和服、小饰品和发型,须提前一天预约)

3个人充分感受了姬路的魅力

参观姬路城,和忍者拍照留念,体验茶道和铠甲,3个人充分感受了姬路的魅力。Kerry女士和Andrew先生都说如果天守阁的内部向游客开放后,他们一定要再来参观一下。“不知为什么,每次来姬路城我都会觉得心情很放松,因此遇到不痛快的事情时,我总会到这里来。我喜欢这里的每个季节,其中樱花妆点下的姬路城更是美不胜收。3月下旬隆重对外开放时也正好赶上樱花盛开的季节吧。我希望大家都能看到这里的美景。”