惡魔「嗲-呵欸 ,嗲呵欸」地叫嚷著群舞。這裡是眾神的世界

自古以來,日本人對大自然及祖先一直都抱有感謝與敬畏的心。日本的祭典是感謝大自然及祖先「讓我們得以健全地生活」的儀式。日本每年舉行多達60萬個祭典,與習俗及祭神有關的佔50%,而另外50%則屬於活動性質。日本祭典的數量及其豐富內容均令人驚訝。

愛知縣北設樂郡的東榮町振草小林地區是只有約20戶人家的村莊。由秋天至冬天,在此區一帶舉行的「花祭」是擁有約600年歷史、祈求靈魂復活的祭典。

當地人認為冬天是「衰竭了的靈魂儲存力量」的時期。於花祭當日,榊鬼會從山頂的槻神社降落至村落,祭典進行時將有許多惡魔登場。期間,榊鬼、山見鬼、茂吉鬼與掌管儀式的花太夫均鼎承了世襲制度。榊鬼會激烈地踐踏地面,此舉意味著將地靈鎮壓住。如果有患病的人在場,惡魔會叫病人四肢著地,並且踐踏其背部。這是將病魔驅出的儀式。

Zazechi
舞處的天花板有一種叫「Zazechi(剪紙)」的裝飾,此乃神明依附的標誌,亦是「生命復活」的裝置
湯囃子
湯囃子的模樣。強烈祈求豐收,有全日舞動的成功感及與聲援的觀眾團結一致的感覺。

在稱為花宿的祭典舉行會場內,有神域之舞處(跳舞場所),其中央會擺放著土釜。人們會圍著土釜由朝到晚跳各種舞蹈,最後將釜內熱水淋在所有人身上,進行稱為湯囃子的儀式,祈求無病無災。那時候觀眾亦可一起跳舞。花宿是人神合一(人與神之融合)的世界。相傳是模仿太鼓與笛聲的呼喊「嗲-呵欸,嗲呵欸」迴響不絕,觀眾亦一同跳起舞來。大家不妨參加一下,感受日本的起源。花祭洋溢著在惡劣環境中生活的人的溫柔。

撰文:苦田秀雄(NPO JAPAN MATSURI NETWORK Vice Chairman)

花祭(振草小林地區)

日期及時間:每年11月第2個星期六(此時期周邊地區亦會舉行花祭)

地點:愛知縣北設樂郡東榮町振草小林地區

交通:由JR飯田線東榮站乘坐公共巴士東榮線前往「本鄉」,然後轉乘豐根東榮線,於「小林」下車,再步行約15分鐘。由東京、大阪或名古屋前往的話,可乘新幹線往豐橋站,再由豐橋站乘坐JR飯田線,約1小時30分鐘到達東榮站