邀請您參加「東北觀光博覽會」

「地區觀光導遊」協助您與當地交流!

以傳統博覽會的說法,「展覽館」就是在這次的觀光博覽會中稱為「地區(zone)」的28個主要觀光地。地區內設置「旅遊沙龍」,作為觀光資訊的據點,「地區觀光導遊」常駐於此,幫助遊客邂逅當地的人士、風景和事物。地區觀光導遊由熟悉該地區觀光資訊的當地人擔任,在接待觀光客的同時,扮演傳達地區魅力的角色。因此,在旅遊沙龍除了能夠獲得所謂「觀光景點」的資訊之外,還能獲得在當地受歡迎的拉麵店和小酒館等當地才有的資訊。

以「東北護照」和官方導遊書增添回憶!

您能夠在旅遊沙龍申請「東北護照」。護照的封面是出自以《小拳王》為人熟知的漫畫家──千葉徹彌老師之手。在您所到之處的旅遊沙龍,能夠獲得地區獨特的圖章,像是在玩集印活動一樣。若在加盟店的設施或店家出示護照,即可獲得優惠。參加活動的店家今後將會不斷增加,有關各店家的詳細資訊也會隨時上傳至官方網站,敬請上網查詢。

官方導遊書也是東北觀光博覽會中不少或缺的一項法寶。官方導遊書的內容充實,除了東北6縣推薦的活動或景點外,還包含了採訪東北出身名人的報導和來自各縣知事(縣長)的訊息。封面是千葉徹彌老師的畫作,震憾人心。官方導遊書在旅遊沙龍免費派發,請各位務必索取翻閱。

東北許多活動等著您!

各地區將會舉辦各式各樣的祭典和活動,尤其夏天是旅行的季節,東北也熱鬧非凡。接下來會介紹其中的幾個主打活動。

您也可以聞歌起舞,成為祭典的主角

舉例來說,「青森、淺蟲溫泉地區」於8月2日〜7日舉辦「青森佞武多祭」,在此祭典中,約有20輛以3D呈現武士圖的華麗花車會在青森市內遊行。觀光客也可以作為名叫「跳人」的舞者參加祭典。跳人屬於自由參加,因此不需事先登錄,可以自由加入。請穿著跳人服裝(正裝)參加。跳人的服裝在百貨公司等以一套10,000日圓左右的價格販賣。此外,也有店家出租並協助觀光客穿上服裝,租借服裝的費用是4,000日圓上下。

一邊參加祭典,一邊跟老師學習跳舞

「盛岡、雫石地區」於8月1日〜4日舉辦「盛岡三颯舞」。在此祭典中,有超過18,000名舞者會隨著13,000個大鼓的節奏,在盛岡市內遊行。遊行結束後,將會在會場內的各處舉行「圈舞」。圈舞中夾雜著「三颯小姐」和一般的遊行參加者,一般的參觀者也能夠自由參加。當然,沒有穿浴衣的人也能參加。此外,即使不知道怎麼跳,「三颯・邀舞師傅」會一面親切地講解跳舞方式,一面邀請您加入圈舞。不妨融入遊行的熱烈氣氛,盡情享受盛岡的夏之夜。

華麗妝點東北最大的都市

「仙台、秋保、作並地區」於8月6日〜8日舉辦「仙台七夕祭」。在此祭典中,包含從仙台車站前一路延伸的拱廊商店街在內,整個仙台市內以竹葉飾品點綴,尤其是在市區,華麗的竹子飾品林立,非常美麗。這些竹子飾品是由商店街的各個店家從幾個月前手工準備,據說一串的價格從幾十萬日圓到幾百萬日圓不等。如何裝飾在當天之前是企業祕密,各個店家從8月6日的早上8點左右開始裝飾,比賽華麗程度。商店街會對各個店家的裝飾進行評審,於8月6日的下午發表金、銀、銅獎,並將各獎的獎牌安裝於裝飾的根部。晴空之下一層又一層隨風飄揚的細緻日本紙飾品的景象堪稱絕景。

以燈光點綴的夢幻祭典

「秋田、男鹿地區」於8月3日〜6日舉辦「秋田竿燈祭」。在此祭典中,無數的竿燈會將秋田市內妝點得如夢似幻。最大的竿燈長12公尺、重50公斤,燈籠數目多達46個。舉起竿燈,以手掌、額頭、肩膀、腰部等維持平衡的妙技非看不可。舉起竿燈的技巧分成「握撐」、「掌握」、「額撐」、「肩」、「腰撐」這5種,尤其「腰撐」是需要經過相當修練的高難度技巧。首先,以手掌承接竿燈,抬起使其靜止,然後從指間挪移放在腰部,接著恰到好處地將上半身往一旁傾斜,張開雙腳維持平衡。這在整個表演中,是贏得滿堂彩的絕技。

美麗服裝輪番上陣的華麗群舞

「上山、天童、山形藏王地區」於8月5日〜7日舉辦「山形花笠祭」。在此祭典中,隨著朝氣十足的「呀笑、嗎喀笑」的吆喝聲和花笠大鼓雄壯的音色,舞者身穿鮮艷的服裝,手拿以花裝飾的斗笠,由華麗妝點的花車帶頭,以山形市的主要幹道為舞台展開群舞。約1萬人身穿五彩繽紛的服裝遊行,聲勢浩大。

日本最大的巨型草鞋在街上遊行

「福島地區」於8月3日〜4日舉辦「福島草鞋祭」。在此祭典中,第一天供奉長12公尺、重2噸的日本第一大草鞋後,草鞋舞隊即會在會場遊行,隨著雷鬼曲調的平成草鞋音頭(民謠),沿著路線翩翩起舞。接著,人們會熱情地一直跳嘻哈曲調的「Dancing Soda Night」。第2天在小學生朝氣十足地穿著草鞋賽跑之後,再盛大地進行女性及一般群眾的草鞋賽跑。接著,會熱情地一直跳嘻哈曲調的「Dancing Soda Night」,直到完結為止。

除此之外,東北各地區的各種祭典和活動一個接一個,秋天之後也會繼續舉辦各式各樣的祭典和活動。請各位務必藉此機會造訪東北,領略東北的魅力。

體驗東北的真正魅力吧!

英國旅行家──伊莎貝拉・博兒(Isabella Bird)以「東洋的世外桃源」比喻東北,俳人松尾芭蕉嚮往的宮城・松島、登錄為世界文化遺產的岩手・平泉等,都是當地才有的大自然、文化、人情,它們從古至今吸引著許多人。在東北觀光博覽會中,不單只是參觀遊玩,我們希望建立一種新的觀光形態,使觀光客也能夠接觸到城市的歷史,了解當地的人們現在如何生活。不妨在東北觀光博覽會中,體驗東北真正的魅力。

請瀏覽官方網站,掌握東北觀光博覽會的詳細資訊

東北觀光博覽會的官方網站匯聚了6縣的觀光資訊,是東北觀光的門戶網站。各地區的當地人士會自行更新網站,發送最新的地區資訊。官方網站亦詳盡介紹各地區的導遊和沙龍,敬請在旅行時活用。此外,網站中介紹的各種「旅遊行程」也是由當地提案,能夠以主動參加的形式體驗當地文化。目前的第一波地區發送企劃介紹在各地區舉辦的各種祭典和活動,進行由各地區比賽其魅力的「東北夏季我最讚」活動。我們也準備了官方Twitter和Facebook,請各位務必參加。

東北觀光博覽會

節慶活動

交通

觀光協會

  • 青森縣觀光資訊網站
  • 秋田縣觀光聯盟
  • 岩手縣觀光協會
  • 福島縣觀光物產交流協會
  • 宮城觀光旅遊導覽
  • 山形縣觀光物產協會(機器翻譯)
  • 東北觀光推進機構