用傳統的暖器「暖被桌」,取暖吧!

「暖被桌」是什麼樣的暖器呢?

暖被桌是始於14世紀,歷史悠久的暖器,以矮桌覆蓋熱源,蓋上棉被。日本自古以來就有不使用椅子,直接坐在地上的習慣,使用暖被桌時,也會直接坐在地上,把腳伸進棉被裡。暖被桌一開始出現時,主流是挖空地板,能夠往下伸腿坐的「降板式暖被桌」。原本是將炭火放在地板下取暖,而在18世紀左右,出現「擺放式暖被桌」,將格子狀的木架放在地板上,從上方取暖。現在一般的「電氣暖被桌」出現於1960年代。

將腳伸進桌子下凹洞的「降板式暖被桌」
將腳伸進桌子下凹洞的「降板式暖被桌」

圍著暖被桌,和親朋好友團聚!

寒冷冬天,人會自然地團聚於光是把腳伸進去,就能暖和身體的暖被桌。將一堆橘子放在暖被桌上,是十分日式的景象。日本盛產的溫州密柑能夠輕易地以手剝皮,所以很適合窩在暖被桌裡吃。當然,也可以將暖被桌當作餐桌,圍著吃火鍋,一邊用餐,一邊喝酒。總之,暖被桌舒服得讓人一旦鑽進去,就很難爬出來。

鎌倉民宿(有圍爐裏和暖被桌的公共空間)
鎌倉民宿(有圍爐裏和暖被桌的公共空間)

您也不妨體驗一下暖被桌!

有許多地方能體驗暖被桌。舉例來說,「鎌倉民宿(照片上方)」在房客能夠自由放鬆的公共空間,設置了暖被桌和圍爐裏(日文:Irori。燒火取暖,或者烹煮的火爐)。其中,甚至有人舒服到說:「我想帶回家!」在位於東京都港區的居酒屋「Bane BAGUS赤坂見附店」,一到10月中旬左右,就會在露台鋪上榻榻米,準備7張擺放式暖爐桌(能夠預約)。推薦和親密的三五好友度過放鬆的時光。

在Bane BAGUS赤坂見附店露台的暖被桌座位
在Bane BAGUS赤坂見附店露台的暖被桌座位

書香咖啡館「天狼院(Tenrouin)書店」位於東京都豐島區的池袋,能夠一面喝咖啡,一面在暖被桌享受閱讀的樂趣。雖然除了冬天以外不會插電,但是在秋冬之外也會擺出來,所以一年到頭都能享受暖被桌的氣氛。池袋是轉運車站所在的繁華區,附近也有古老的神社。最適合在購物或散步累了,想要休息一下時,上門光顧。

書香咖啡館「天狼院書店」的暖被桌座位
書香咖啡館「天狼院書店」

也有許多日式旅館一到冬天,就會在客房準備暖被桌,所以不妨在預約住宿時詢問,如果可以的話,選擇有暖被桌的客房。肯定把腳伸進去一次之後,就會愛上它!您想必會認識另一個日本深深迷人的魅力。

鎌倉民宿(神奈川縣)

交通:從鎌倉車站、藤澤站或大船站搭乘巴士15分鐘,在「梶原口」下車,步行1分鐘,或在湘南單軌電車「湘南藤澤」站下車,步行9分鐘

Bane BAGUS赤坂見附店(東京都)

地址:東京都港區赤坂3-10-4 月世界大樓4樓

交通:從東京Metro地鐵銀座線、丸之內線「赤坂見附站」,步行1分鐘

天狼院書店「東京天狼院」(東京都)

地址:東京都豐島區南池袋3-24-16 2樓

交通:從山手線、埼京線、湘南新宿線、東武鐵道 東上本線、西武鐵道 池袋線、東京Metro地鐵丸之內線、有樂町線、副都心線「池袋車站」,步行10分鐘