日本最古老的道後溫泉被籠罩在最先進的藝術氛圍中

溫泉街中出現的藝術作品約25位藝術家帶來的作品登場的藝術節「道後溫泉藝術祭(Dogo Onsenart)」的舞台就在位於愛媛縣松山市的日本最古老的溫泉地——道後溫泉。 來這裡享受不論是在街道散步、住宿還是泡湯都可在藝術環繞中度過的特別體驗吧。

街道的象徵成為藝術作品的舞台

到了夜晚,綻放紅色光芒的道後溫泉本館「振鷺閣(Shinroukaku)」。上方站立著一隻白鷺,傳說白鷺是道後溫泉被發現的契機。

以開湯至今3000年的日本最古老的「道後溫泉」 為舞台,一直舉辦到2019年2月末的藝術節「道後溫泉藝術祭2018」 。讓人感覺懷舊的溫泉街氛圍與最先進的藝術融合,為來訪遊客帶來新鮮的驚喜與發現。

 在以作為道後溫泉象徵性存在的公共澡堂「道後溫泉本館」為中心的半徑200公尺範圍內,集中了幾乎所有的藝術作品與溫泉街的精彩看點,可徒步四處參觀也是一大魅力。

 「道後溫泉本館」是建成超過120年的歷史價值極高的建築物,也是一座直到現在還在使用的入浴設施,1994年首次作為日本的公共澡堂而被指定為國家文化財產。極具風格的氛圍與最上層的「振鷺閣(Shinroukaku)」窗子上鑲嵌著的西洋製彩繪玻璃綻放的紅色光芒等,建築物本身就像是一個藝術作品。

人們也可進入作品內部,這種情形讓人想到山茶花的花蕊。

道後溫泉內還有混凝土建造的「椿之湯」、加入飛鳥時代(592年〜710年)的古老建築樣式的「飛鳥乃溫泉」等公共入浴設施。在欣賞這些的途中還可遇見街道中隨處可見的「公共作品」。

「椿之湯」入口處展示著使用睡魔技法製成的雕刻作品《Echoes 月光》、「飛鳥乃溫泉」中庭內展示著以松山市的市花為模型製成的立體作品《山茶花》(作者均為大卷伸嗣(Ohmaki・Shinji)先生)。

 此外還有可入住或參觀藝術家重新設計的客房的「飯店專案」,或是舉辦日期限定的藝術活動,吸引眾多喜歡藝術的遊客連日前來參觀拜訪。 

被藝術環繞,入住藝術之中。享受多樣的作品樂趣

印著藝術家鹿兒島先生從道後溫泉與東京銀座兩處街道獲得靈感設計而成的圖案的浴衣。

在「道後溫泉藝術祭2018」官網上介紹著4條經典路線。不僅有以參觀公共作品為中心的迷你路線,還有可花費半日享受的路線等,作為參考看看吧。

 作為藝術之旅的開始,想為您推薦的是租借「道後溫泉藝術祭2018」的原創浴衣。在藝術祭期間,除了部分旅館及飯店會租借給入住客人外,老字號旅館「Funaya」 還為當日往返遊客提供租借服務。

原創浴衣是身兼陶藝家與紡織藝術家的鹿兒島睦(Kagoshima・Makoto)先生設計的藝術作品之一。不僅可在住宿處穿著吃飯等,也可穿著出去街道散步。冬季的話可以內搭內衣或披著外套防寒。

 事先瞭解一下道後溫泉的歷史對於更進一步欣賞藝術會有所幫助。比如「道後溫泉本館」展示著的攝影家淺田政志(Asada・Masashi)先生的攝影作品《白鶴報恩》是一件訴說道後溫泉“起源”的作品。這是以傳說為基礎製作的作品,傳說在約3000年前,有人看見一隻受傷的白鶴浸泡溫泉後傷勢痊癒,覺得不可思議而學著白鶴泡湯,這成為了道後溫泉的起源。

作者淺田先生也在照片某處登場的8幅人物攝影作品。

 此外,道後溫泉自古以來就深受作家與文化人喜愛。大文豪夏目漱石有段時期曾在松山任教,其代表作『少爺』就是一部以松山為舞台的作品。出版後已經過了111年的現在還在以各種形式繼續出版,還被翻譯成了多國語言。

如果您也看過翻譯版的『少爺』的話,也可前往飯店專案之一,位於「道後館」 由祖父江慎(Sobue・Shin)先生所設計的《部屋本(房間書)》,與日文原文比較閱讀看看也很有趣喔。

整個房間成為了夏目漱石《少爺》的立體書籍的作品。 參觀時間:11時至14時(最後入場),參觀時間20分鐘 入場費:1,500日圓※小學生或以下1,000日圓 附贈參觀特典

 想要參觀溫泉源頭的話可前往「道後公園」。這裡曾是建造有城堡遺跡的道後的中心地。這裡還有現存日本最古老的湯釜(※2),與溫泉關係匪淺。

位於「道後溫泉本館」後側的休憩所「振鷺亭」內可看見三澤厚彥(Misawa・Atsuhiko)先生的《Animal 2017-01-B2 (熊)》與《動物之家》,這是為了向曾位於道後公園內的動物園致敬而製作的藝術作品。可體驗作品與市鎮歷史的意外關聯

※2……指的是煮沸熱水用的鍋或火山湖。

從振鷺亭面向道後溫泉本館方向佇立的巨大青銅熊雕像是絕佳的拍照景點。

更進一步感受「城下町」與「俳都」松山的魅力

松山城的天守是在19世紀初期重建的建築。是自那以來未遭受過燒毀或拆毀等損壞的珍貴存在。

在前往「道後溫泉藝術祭」欣賞藝術品前後,還可前往松山市,感受溫泉以外的魅力。首先前往JR松山站。在市區搭乘路面電車的話很方便,有環繞「松山城」行駛的環狀線、因在夏目漱石的作品『少爺』內登場而被命名的「少爺列車」等多條路線。

模仿蒸氣機車形狀的路面電車——少爺列車。連接道後溫泉站、距離前往松山城的纜車乘車處最近的大街道等。

「松山城」於17世紀初期耗時25年建成。如果想前往位於海拔132公尺的勝山山頂的松山城,從距離路面電車「大街道」車站徒步5分鐘的登城口搭乘纜車或纜椅的話比較方便。還有數條活用山岳起伏的迷你登山路線等健行路線。從天守(※3)可以遙望松山市內,可以欣賞到作為城下町的風光。

※3……日本城堡中最具象徵性的建築物。

 松山的另一魅力在於“俳都”,即這是一片俳句文化深深扎根的土地。就像俳都松山(英文)所介紹的一樣,這裡是確立近代俳句的正岡子規及其門人高濱虛子等人才輩出的地方,市內隨處可見俳句石碑,一年到頭都會舉辦俳句活動。街道中設置有「俳句郵筒」,任何人在任何時候都可以投稿所歌詠的詩句。

設置於松山市內90多個地方的俳句郵筒。一年進行4次俳句選拔比賽。

  溫泉街、城下町、俳句聖地……。要不要試著將漫步在擁有各式面孔的松山時浮現出的情景與感情歌詠成俳句呢?