满载日本魅力的万花筒——“日本遗产”

何谓日本遗产

“日本遗产”,指的是获得日本文化厅认定的、日本各地传承至今的独特历史文化及其相关文化遗产群落。从2015年开始评选,截至2017年3月已收录有37项“日本遗产”。

通过探访这些“日本遗产”,您可以欣赏跨越历史长河留存至今的文化传承与名胜古迹,近距离感受人们坚守不渝的宗教信仰和节庆仪式,了解扎根于土地中的民俗传统及地方产业,从中体验日本各地别具风情的乡土文化。接下来,就为您介绍7处令人一生难忘的景点吧。

日本遗产地图
A、B、C 均为本月主题中介绍的日本遗产。
A: 漫步推动日本茶业发展的地区——京都南山城(京都府)
B: 在出羽三山体验自然崇拜的奥秘(山形县)
C: 周游“四国八十八所”圣地,踏上拥有1200多年历史的巡礼之路(德岛县, 香川县, 爱媛县, 高知县)
带圈数字与下述文章中的带圈数字对应。

*本文中介绍的日本遗产之中,上述网站中尚未登载的为2016年新收录的日本遗产

① 灯火舞动的能登半岛切子灯笼祭(石川县)

暴祭
切子灯笼祭之一的“暴祭”(能登町)

切子灯笼祭自17世纪左右起于石川县能登半岛地区举行,一直延续至今,是灯笼祭奠的总称。这项祭奠于每年7月初至9月末在能登半岛近200个地区相继举行。所谓切子灯笼,是一种长方体形状的灯笼,最大的高达15米,足有2吨重,用来照亮神轿的前进方向。祭典上,您能亲眼目睹当地居民抬起切子灯笼在街上游行,并发出激烈、时而优雅、充满气势的呼叫声,现场气氛狂热。

② 可探寻19世纪书籍中所描绘的风景的城镇(岛根县)

鹭舞
“鹭舞”是一种身着独特服饰进行表演的舞蹈,在每年的7月20日和27日共会举行16次演出。这项仪式起源于1542年,传承至今从未间断过。

津和野町位于岛根县内的山谷地带,町内留存着创作于18世纪末期的、记录有津和野地区风土人情的“津和野百景图”。对照着书籍中所描绘的风景,漫步于街巷中,参观旧时武士的宅邸,玩赏鱼虾畅游的水道,或是欣赏传统表演艺术与节庆仪式,津和野的无穷魅力定会令您流连忘返。

③ 供应古都京都饮食的街道(福井县)

若狭街道“熊川宿”
若狭街道“熊川宿”

福井县若狭地区面朝日本海,1500年来持续供应食盐与海产等食材到约70公里外的京都,推动着京都饮食文化的形成与发展,延续着区域间漫长的交流史。而连结京城与若狭地区的街道也成为了人与人、文化与文化间相互交流的纽带,祭典、表演艺术及佛教文化等渐渐向周边的农村和渔村传播开来。在若狭地区,至今依旧保留着这些祭典和节日等传统文化习俗。

④ 以具500年历史的传统造林技术打造而成的森林(奈良县)

吉野的红叶

奈良县的吉野地区不仅拥有世界遗产“纪伊山地的圣地与参拜道”,也以盛产优质的吉野杉享誉盛名,而这片森林的正是以有近500年历史的造林技术打造而成。除了神道教中被看作是山神居所的山脊外,整片山地都被郁郁葱葱的森林覆盖。每到深秋时节,山脊上的自生林或是染上鲜红,或是变得枯黄,与森林的苍翠形成鲜明的对比,显得格外鲜艳夺目。

⑤ 森林中留存着古老日式街道的木曾路(长野县)

木曾路“妻笼宿”
木曾路“妻笼宿”

木曾路翻越崇山峻岭,在连接江户(现在的东京)与京都的众多道路中,其秀美与险峻程度都可谓首屈一指。道路沿途共设有11处驿站(聚集了旅馆和货物中转站等设施的场所),石板路与隔扇门式建筑等无一不弥漫着17-18世纪独特的街道风情。

⑥ 水的文化,虔诚笼罩的光景(滋贺县)

白髭神社
滋贺县的白髭神社

日本神话中认为水里寄宿着水神,佛教中也将水尊为“消除不净,治愈疾病”之物。而白髭神社就坐落在日本最大的湖泊——琵琶湖的西岸,神社的鸟居(象征神域入口的建筑)与身后水平线上漂浮着的冲岛交相辉映,描绘出一幅绝美的画卷。每逢周六,神社在日落后的两小时里还将点亮灯火,展露出华美绚丽的姿态。

⑦ 建于绝壁之上的修行场所(鸟取县)

投入堂
“投入堂”可谓是“全日本最为险峻的国宝”

鸟取县三朝町的三佛寺历史悠久,坐落于海拔899.9米的三德山上,据传最早是修验道(宗教名)的祖师——役之行者于公元706年开设的修行场所。寺院的正殿和钟楼等建筑位于险峻的参拜道路深处,而最为值得关注的当属寺院的标志性建筑——奥院“投入堂”,这座佛堂的建造方式至今仍是一个未解之谜。为防止发生意外,目前已禁止游客上山,但在山脚下的设施内您仍能使用望远镜从远处观看。

除此之外,日本各地还分布着众多“日本遗产”,让您感受独特的自然风光,体验节庆仪式,领略充满历史风情的街道。将它们加入日本旅行的计划中,为您的日本之行留下更加刻骨铭心的回忆吧!