在日本首屈一指的圣地・高野山住宿,观赏烂漫绽放的吉野樱花

 高野山(和歌山县)是开辟了真言密教的圣地,1200年来聚集了信众们的虔诚信仰。与连接“熊野三山”(英文) 等多处圣地的巡礼之路“熊野古道”(英文)一起,高野山作为“纪伊山地的圣地和参拜道”(英文)的一部分,已被列入联合国教科文组织世界遗产名录。
除了遍游众多历史古迹之外,如能入住寺庙配套的住宿设施“宿坊”,也定会亲身感受到萦绕在附近一带的“灵气”吧。

遍游真言密教的历史古迹,感受高野山的精神世界

“坛上伽蓝”内的“根本大塔”。塔内展现了一个立体的曼荼罗世界。©Wakayama Tourism Federation(和歌山观光联盟)

日本首屈一指的圣地“高野山”(英文)是由8~9世纪的僧侣,曾经到中国留学钻研佛法,后来成为真言宗开山鼻祖的弘法大师(空海)于1200年前开辟。“高野山”并非特指某座山峰的名称,而是指由海拔高达1000米级别的群山所环绕的盆地地区。整个区域位于高野山的宗教用地内,共分布着117座塔头寺院(※1),是一个巨大的宗教城市。游客可以乘坐在高野山内行驶的专线巴士(英文) 游览各历史古迹。

其中不容错过的是真言宗的总寺“金刚峰寺”和高野山的两大圣地“坛上伽蓝”以及“奥之院”。

庄严雄伟的总寺主殿和日本最大规模的石庭院“蟠龙庭”是“金刚峰寺”中最引人入胜的景点。2340㎡的石庭院以全国最大而著称。

“坛上伽蓝”自高野山开创之初就已建成,是真言密教的原点。举行各种重要仪式的“金堂”和耸立在坛上伽蓝中央的“根本大塔”中布满了色彩绚丽的佛像群和两界曼荼罗(※2),其气势与华美令人震撼。

“奥之院”是沉浸在冥想状态中的弘法大师至今仍以“活着”的姿态守护世人的“御庙(保存着弘法大师坐化肉身的灵庙)”,是最重要的圣地。即使现在,每天也能看到僧侣们向弘法大师进呈膳食。


※1 塔头寺院:因景仰弘法大师的功德而将整座高野山作为大寺(总寺金刚峰寺)后,在山内建造的分寺。

※2 曼荼罗:基于密教经典绘制,以主尊为中心聚集了诸佛诸尊的佛家世界的模式图。

参拜者可入住寺庙里配套的住宿设施“宿坊”,体验密教的修行。

这是在高野山内的住宿设施“宿坊”能品尝到的料理一例

 高野山也是“可以留宿的寺院”。山里的塔头寺院中,有52座寺庙可为参拜者提供名为“宿坊”(英文)的住宿设施,参拜者可以享用斋饭、参加寺庙的修行,体验独特的佛家文化。

宿坊原本是僧侣的住所,但现在已成为供普通参拜者留宿的设施,为留宿者提供饮食、浴室和寝具等。 晚餐和早餐享用的素斋,不使用鱼或肉类,选用应季蔬菜、大豆和小麦制品等精心烹调而成,还细心进行了味道与色泽之间的平衡搭配。虽然在用餐过程中允许饮酒,但希望留宿的客人不要忘记各寺院是代表佛教信仰的设施和修行的场所,请注意作息时间、遵守礼仪。早上敬请到正殿参与听经的修行活动,亲身体验来自弘法大师的教诲。



这是宿坊每天早上修行的场景。在主佛前诵经礼拜后,能感受到高野山上新的一天开始

修行体验的内容因寺庙而异,您可以入住被列入联合国教科文组织世界遗产建筑的宿坊,也可以留宿在带有优美庭院或者与古代著名武将有很深渊源的宿坊等,这些宿坊各具特色,可以根据参拜目的或者兴趣爱好来选择。如果您不知道如何选择宿坊,可以咨询高野山宿坊协会。配合访客人数和日程,高野山宿坊协会能帮助您入住最合适的宿坊。

步入三万株樱花绚丽绽放的灵山——吉野山

吉野山被誉为日本首屈一指的赏樱胜地。由于一眼望去就能将上千株樱花的烂漫盛放尽收眼底,因此也有一目千株之称。

春天来访的游客在游览高野山的前后,也可以前往樱花胜地“吉野山”(英文)(奈良县)赏樱。吉野山自古以来就被世人信奉为灵山,整座山也作为“纪伊山地的圣地与参拜道”的构成要素之一,被联合国教科文组织列为世界文化遗产。吉野山的樱花树在结合了山岳信仰与佛教的“修验道”中被称为神树。造访吉野的人们会献上樱花树作为证明自身拥有虔诚信仰的证据,他们将一株一株的樱花树种在山上或山谷中,最终形成了现在的樱林。

以白山樱花为中心,漫山生长着约200种、3万株樱花树,每年3月底左右开始开花,从4月上旬到中旬迎来盛放期。人们将这里的樱花称为“千本樱(意思是指,一眼就能看到上千株樱花的绚丽盛放)”以喻其美,犹如空中乐园一样美好浪漫。

从高野山搭乘电车前往吉野山观光的起点“吉野站”,包含换乘时间,用时约3小时。从吉野站搭乘缆车和旅游专线巴士就可以在各个地方欣赏到绝美的景致。山上还建有许多与修验道渊源颇深的神社佛寺,欢迎访客来这里爬山和徒步游览。


<前往高野山的交通指南>

从关西国际机场乘坐特快电车前往天下茶屋站,在天下茶屋站换乘当地普通电车到达极乐桥站,全程需时约2小时20分钟。在极乐桥站乘坐缆车约5分钟后到达高野山站。从高野山站有普通路线巴士运行需要注意的是:截止至2019年2月28日(预定),由于新建高野山缆车,极乐桥站到高野山站之间的缆车停运。在此期间,从桥本站到大门南停车场(临时高野山站)由巴士代为运行。

<咨询方式>

・和歌山县观光联盟