入住古民居,领略日本原风景的海岛之旅

长崎县的五岛列岛被美丽的大海环抱,岛上遗留有多处地下天主教徒的相关遗产,这些遗产已被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。在位于其北端的小值贺岛上,即便仅停留数日,也能体验到远离都市喧嚣的乡土“生活”。
来这里租一栋与现代酒店不同的古民居,享受岛上的悠闲生活吧。

与美丽的大自然和岛民的纯朴生活融为一体之旅

位于长崎・五岛列岛北端的小值贺岛。整座岛被指定为国立公园,岛上风景优美宜人。

小值贺岛位于五岛列岛北端,从长崎县佐世保港乘坐渡轮约3小时,或者乘坐高速船约1.5小时,即可到达。抵达港口后马上就能看到被选为“日本最美村庄”(英文)、仍保留着日本原风景的村镇。整座岛屿被指定为西海国立公园(英文),站在岛上的任何一个位置都可以眺望到美丽的海岸线。这里有海水侵蚀陆地后形成的“五两崖”以及由火山砾铺成的独特红色沙滩“赤滨海岸”等,风景胜地也颇为丰富。游客可以追寻日本的原风景,在渔夫町的小巷子里散步,看看当地居民拿蔬菜和鲜鱼进行物物交换的身影,以及观察他们刚捕完鱼后的宰鱼场景等,探寻这些根植于当地的海岛文化也十分有趣。


小值贺岛上唯一的活版印刷所“晋弘舍”。在这里,您可以将平假名、英文数字、原创插图等组合起来,制作出世界上独一无二的明信片。

与岛上生活的当地人聊天交流,也能为小值贺之旅增添不少乐趣。作为“岛上生活体验”的一环,我们还为您准备了入住一般家庭、与岛民一起用餐的项目,以及钓鱼体验、宰鱼体验的活动。有关海岛之旅的信息,在小值贺港码头内的“NPO法人小值贺海岛之旅协会”柜台上均有提供,欢迎游客到柜台取阅,以获得更多信息(需要提前预约)。

关于岛内的交通,除了可以乘坐公交巴士外,还为游客提供汽车或自行车的租赁服务。您可以根据人数、旅游期间的停留形式和目的自由选择。

在改建后的古民居里度过愉快时光

岛上根据留宿人数等准备了6栋古民居,每栋古民居限定接待一组游客。

在岛上“生活”就是小值贺岛旅行的主要内容。融入岛上的日常生活,忘记时间的流逝,悠闲度过每一天……入住古民居可以帮您实现这一美好愿望。

目前由“NPO法人小值贺海岛之旅协会”运营并且可供住宿的古民居有6栋。这些古民居全部都是岛上一百多年前就建成的民宅,虽然已改建成配套完善、舒适便捷的住宿设施,但那些能让人感受到旧时生活的装潢和氛围被完好的保留下来。由于每栋古民居只能租借给一组游客,因此在住宿期间,您可以把这里当作“自己家”来住。在岛内购买食材,带回古民居的厨房烹制喜爱的食物。除此之外,也可以洗衣服。

 这6栋古民居中,有的可以看见港口、有的被漂亮的庭院环绕、有的能够眺望大海等,每一栋都各具特色、充满魅力。名为“鲍集”的古民居位于靠近小值贺港的商店街附近,徒步便可去往餐饮店和超市,采购食材也非常方便。住在这里,游客可以从宽敞的客厅眺望绿意盎然的庭院,放松身心、悠闲度日。在桧木浴池中,木头的清香和桧木的成分能让人身心放松,泡浴的同时还可以眺望中庭的风景。

古民居分布在多个村落中,游客在住宿期间,可以到周边漫步,寻找自己喜欢的风景。

野崎岛的海岛之旅,聆听地下天主教徒的祈祷

位于野崎岛中心的“旧野首教堂”。由日本木匠铁川与助设计、融合了日本和西洋风格的建筑,绝对值得一看。

游客可以在住宿小值贺岛前后,乘船前往附近的岛屿观光。从小值贺岛乘坐町营船可前往“野崎岛”观光,这里的山林尚未被开发,是一座在历史长河中被遗留下来的充满怀旧风情的秘境之岛。

由于现在的野崎岛上几乎无人居住,因此上岛旅游前,需提前联系“NPO法人小值贺海岛之旅协会”。漫步岛上,您可以看到残留下来的石砌梯田、神社和房屋的遗址,从中能感知这里曾经有过人们的生活和智慧。游客可使用岛上唯一一所用于休息和简单住宿、并配有淋浴房的设施“自然学塾村”,也可以请导游带您在岛上观光。

说到五岛列岛,如本文介绍,被列为世界遗产的地下天主教徒相关遗产是一大看点。地处高台、可远眺大海的“旧野首教堂”,是当年日本全国发出禁教令后,依然偷偷坚持信仰的天主教信徒的后裔们建起的砖瓦小教堂。据说兴建教堂的费用,仅仅是靠生活在岛上的17个信徒家庭努力筹措而来。由这段虔诚信仰的历史所支撑起的教堂,至今仍等待着游客的到访。

<咨询方式>

・小值贺海岛之旅协会

Tel:0959-56-2646

Mail:yoyaku@ojikajima.jp

・ 小值贺町主页